Il était une fois à Springfield S21E10 VF
Episode : Il était une fois à Springfield (10e épisode la saison 21)
Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »
Episode : Il était une fois à Springfield (10e épisode la saison 21)
Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »
Le film des Simpson : Les Simpson Le Film

Résumé :
Lorsqu’Homer pollue gravement le lac de Springfield, une agence de protection de l’environnement décide de mettre la ville en quarantaine en l’isolant sous un énorme dôme. Les Springfieldiens, fous de rage, sont bien décidés à lyncher le coupable. Devant cette vague d’animosité, les Simpson n’ont d’autre choix que de fuir et de s’exiler en Alaska.
Episode : Sans foi ni toit / Femme de peu de foi (She of Little Faith)
Résumé :
Bart se commande une fusée miniature, quand il voit la pub à la télé. Se faisant humilier par Flanders, qui construit une fusée qui marche parfaitement, alors que la leur explose à chaque essai, Homer engage ses potes mathématiciens qu’il avait rencontré à la Fac, pour construire une superbe fusée. Hélas, le hamster que Bart et Homer ont mis dedans, préfère s’éjecter, plutôt que de tenter de corriger la trajectoire de l’engin lorsqu’il bugue. C’est ainsi que la fusée détruit l’église presbytérienne de Springfield.
Alors que le conseil paroissial se réunit pour réfléchir à comment trouver des fonds pour réparer leur église, arrive Mr Burns, qui leur propose un marché. L’église est sublimement réparée, avec des jardins sur le devant, un Jésus au lasso sur le fronton, et des super sièges. Mais il y a aussi des pubs partout, et un marchand qui propose d’échanger de l’argent, ce qui ne manque pas de titiller Lisa, qui dit: C’est la pire chose qui pouvait arriver. C’est lors de la lecture de l’évangile que la colère de Lisa éclate, car elle est lue par la mascotte d’une société de livraison de pizza. Lisa s’en va et décide alors de chercher une autre religion….
Episode : Le Site inter(pas)net d’Homer / Homer et son site Internet (The Computer Wore Menace Shoes)
Résumé :
Un matin, alors qu’il se rend au travail, Homer trouve la centrale fermée. Deux de ses collègues (Carl et Lenny) qui passent alors en voiture, lui expliquent qu’ils en ont été informés par email. Homer, ne possédant pas d’ordinateur, décide d’en acheter un. Après que Lisa lui a expliqué les bases de l’informatique, il crée aussitôt un site Internet. Déçu que celui-ci n’attire aucun visiteur, il décide de révéler, anonymement, des scandales de la ville de Springfield…
Episode : La Bataille des deux Springfield / Un code, une ville (A Tale of Two Springfields)
Résumé :
Un blaireau occupe la niche de Petit Papa Noël. Homer J. Simpson, en voulant le dégager, est sérieusement blessé et décide d’appeler un service de dératisation. Mais le numéro est occupé. Marge lui explique que pour des soucis téléphoniques, la ville a deux indicatifs. Lors d’une réunion, Homer se rend compte que tous les riches du quartier (Docteur Hibbert, Skinner, Krusty, Burns, Apu, Tahiti Mel, Krapabelle, Hoover, Otto Bus, Waylon Smithers, Frink, le maire Quimby et d’autres…) ont pu garder le premier indicatif, le 636. En écoutant la radio, Homer apprend avec rage que le gagnant d’un prix possède le même numéro de téléphone que lui mais qu’il habite chez les riches. Homer décide alors avec Moe, Flanders, Barney, Carl, Willie, McAllister, Lenny, Lionel Hutz et d’autres de fonder le nouveau Springfield. Il en devient même le maire mais comme il laisse les habitants vivre n’importe comment, tout le monde exceptés les Simpson passe dans le vieux Springfield. Du coup Homer coupe l’électricité et l’eau des habitants de l’ancienne ville. Ce n’est que pendant un concert des Who que toute la ville est de nouveau réunie.
.
Episode : Simpson Horror Show XI / Spécial d’Halloween XI (Treehouse of Horror XI)
Résumé :
Episodes : P-P Papa F-F Fantôme, Scary Tales Can Come True, La Nuit du dauphin
Episode : Homer et sa bande / Vieux Motard que jamais (Take My Wife, Sleaze)
Résumé :
Dans un restaurant, Homer gagne une Harley-Davidson des années 50. Il décide de créer sa bande (composée de Lenny, Carl, Moe et Flanders). Homer décide d’appeler la bande Les Satans de l’enfer (Hell’s Satans), ce que désapprouve Ned. Mais tout se gâte lorsqu’une bande portant déjà ce nom-là décide de punir Homer pour avoir utilisé le même nom. Les membres du gang s’installent chez les Simpson et voyant comment Marge arrive à entretenir la maison malgré leurs mauvaises manières, ils l’enlèvent. Homer part à sa poursuite et doit se battre dans le cercle de la mort, avec le motard Meathook pour savoir qui gardera Marge. Homer est victorieux et repart avec Marge…
Episode : Attrapez-nous si vous pouvez / La Course après du monde (Catch ‘em If You Can)
Résumé :
Les Simpson s’apprêtent à partir dans le Sud pour aller voir l’Oncle Tyron. Mais Lisa et Bart refusent d’y aller et sont gardés par Grand-Père. Homer et Marge décident à l’aéroport de partir à Miami prendre du bon temps sans les enfants. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Lisa et Bart voient à la télévision l’hôtel où devaient être leurs parents, ravagé par une tornade, ils les appellent aussitôt et découvrent qu’ils sont à Miami. S’ensuit une course-poursuite à travers l’Amérique….
Episode : Coup de poker / Retour de flamme (The Ziff Who Came to Dinner)
Résumé :
Homer, Bart, Lisa, Rodd et Todd vont voir Tuez-la encore, un film d’horreur dans lequel joue Lenny. Traumatisés par le film, Lisa et Bart croient entendre des bruits dans le placard. La famille s’y rend et y découvre Artie Ziff qui vit dans leur grenier. Celui-ci leur explique qu’il vit chez eux depuis qu’il a des problèmes fiscaux. Les Simpson acceptent finalement de l’héberger. Mais lors d’une partie de poker chez Moe, Homer gagne toutes les actions de la société d’Artie Ziff. Les policiers arrêtent Homer car il est devenu propriétaire de la société. Homer est donc jeté en prison…
Episode : Père Noël sans frontières (Tis the Fifteenth Season)
Résumé :
C’est Noël. Lenny et Carl offrent un lecteur DVD à Homer mais celui-ci n’a rien à leur donner. Monsieur Burns distribue en guise de cadeaux de Noël des cartes de baseball à ses employés. Seulement Homer vend sa carte au vendeur de bandes dessinées qui en tire un bon prix et lui donne beaucoup d’argent pour cela. Avec cet argent Homer prévoit d’abord d’acheter un beau sapin et des cadeaux pour toute la famille mais il achète un astrolabe au lieu de ça. Marge est furieuse contre lui car Homer est trop égoïste. Pour remonter dans la confiance des habitants Homer devient très généreux mais Ned Flanders ne supporte pas qu’on lui vole le rôle…
Episode : Enfin clown / Un Krusty sur le toit (Today, I am a Clown)
Résumé :
Krusty le clown se rend compte qu’il n’a jamais fait sa Bar Mitzvah et décide de demander à son père la cause. Celui-ci lui répond qu’il ne l’a jamais faite car il a toujours estimé Krusty trop immature et trop pitre. Krusty accepte de changer et se tourne alors plus vers sa religion, l’intégrant dans ses sketches, et refuse désormais de travailler le vendredi. Il confie alors la case horaire du vendredi à quelqu’un non susceptible de lui prendre sa place, Homer Simpson qui présente un talk show en compagnie de Lenny (remplacé par Barney, puis Disco Stu), Carl et Moe. L’émission démarre difficilement mais est rapidement un succès, au tel point que Channel 6 licencie Krusty…
Episode : Échange d’épouses (Homer Simpson, This Is Your Wife)
Résumé :
Lenny gagne une télévision écran plasma et invite Homer et Marge ainsi que d’autres habitants chez lui afin de fêter l’évènement. Homer est complètement subjugué par cet écran et il passe près d’une semaine chez Lenny sans bouger.
Plus tard, Marge participe à un concours et Homer espère gagner le premier prix (un téléviseur avec un écran LCD) mais il gagne le troisième prix qui est une visite aux studios de la FOX. C’est alors que Lisa tombe sur un concours appelé « Troc de mères » dont le principe est d’échanger les mères de deux familles pendant un mois. Pour faire plaisir à Homer et pour gagner le prix, Marge accepte de participer à ce concours…
Episode : C’est moi qui l’ai fait ! (Please Homer, Don’t Hammer ‘Em… )
Résumé :
Les Simpson visitent un centre commercial complètement délabré. Au rayon librairie, Homer tombe sur le seul livre encore en bon état : un coffret pour apprendre la menuiserie. Mais lorsqu’il le rapporte à la maison, il ne s’en sert pas. C’est en voyant l’un de ses meubles abîmés que Marge décide de se mettre à la menuiserie. En faisant passer une annonce, elle se rend bien vite compte que beaucoup de gens tels que l’inspecteur Chalmers, Krusty le clown et bien d’autres ne lui font pas confiance à cause de son sexe. Elle demande alors à Homer de se faire passer pour un menuisier et celui-ci effectue quelques travaux chez le Professeur Frink et Kent Brockman. Après cela, Homer s’approprie un peu trop les honneurs, ce qui agace particulièrement sa femme qui décide de le laisser mener tout seul le projet de rénovation d’un parc d’attractions….
Episode : Les Années 90 (That 90′s Show)
Résumé :
La famille Simpson gèle chez elle car Homer a refusé de payer la facture de chauffage. Bart prend une boîte et s’apprête à la jeter au feu mais Marge l’en empêche car elle contient des documents la concernant. Homer et Marge expliquent alors qu’en 1990, Homer tentait de percer dans la chanson avec Lenny, Carl et Lou, tandis que Marge qui suivait des cours à l’université, avait des sentiments amoureux pour l’un de ses professeurs…
Episode : Prenez ma vie, je vous en prie (Take My Life, Please)
Résumé :
Un nouveau portrait vient illustrer le mur de la gloire de Springfield. Il s’agit du portrait de Vance Conor, devenu un grand homme d’affaires, qui était lycéen au Lycée de Springfield et qui s’était présenté pour le poste de président des élèves, tout comme Homer. Mais malheureusement le sort ne joua pas en sa faveur. Homer perdit l’élection. Lenny sait où est enterré la vrai urne des votes. Alors, Homer décide d’aller la déterrer avec Lenny.…
Episode : Lézards populaires (Bart the Mother)
Résumé :
L’émission de Krusty atteint de moins en moins le public féminin », c’est ce que déclarent deux responsables de la chaîne au clown. De plus, ne lui faisant plus confiance davantage, ils ont engagés une nouvelle femme, princesse Pénélope, pour animer l’émission à ses côtés. Une décision que Krusty ne peut refuser au risque d’être lui-même viré. Dans un premier temps, le show déçoit ses anciens fans, mais bien vite, l’audience se compose d’un nouveau public entièrement féminin. Tandis que la popularité de la princesse grandit, celle de Krusty déchoit. Mais un évènement va les réunir tous les deux aux devants des projecteurs… Pendant ce temps à la centrale nucléaire, Homer, Lenny et Carl apprennent que Burns a supprimé les donuts pour des raisons financières. Fort heureusement, ils rencontrent un chasseur de tête, spécialisé pour les employés de centrales nucléaires, qui va les aider à récupérer leurs donuts journaliers…
Episode : The Devil Wears Nada VOST FR
Résumé :
A la centrale, tous les employés sont un peu tristes de voir Ted, leur ancien supérieur du secteur G7, prendre sa retraite. Suite à cela, Monsieur Burns annonce qu’il va devoir choisir un remplaçant et décide d’engager Carl, qui s’avère être bien plus apte à réaliser des tâches que Homer et Lenny.Pendant ce temps, Marge décide de poser pour un calendrier, car celui de la police n’est guère attractif. Le photographe lui fait boire du vin dans le but de se désinhiber et cela marche puisque Marge fait la une de tous les calendriers. Carl embauche Homer comme assistant et ce dernier devient surmené et n’a plus le temps de faire des câlins à Marge. Lorsque Carl et Homer s’envolent pour Paris, Marge devient séduite par Ned Flanders…
Episode : Les Simpson dans la Bible (Simpson Bible Stories)
Résumé :
Un jour lors de la messe, les Simpson s’endorment d’ennui et rêvent qu’ils sont des personnages de la Bible (tous sauf Maggie). Marge rêve qu’elle est Ève. Elle rencontre Adam (Homer) dans le jardin d’Éden. Dieu (Ned Flanders) leur apprend qu’il est interdit de manger les fruits de l’arbre. Adam et Ève en mangent malgré l’avertissement, mais Ève est prise sur le fait et est renvoyée du jardin d’Éden. Homer y est également expulsé quand Dieu se rend compte qu’il a fait revenir Ève en douce…
Episode : Sbartacus (Wild Barts Can’t Be Broken)
Résumé :
Homer déteste les Isotopes de Springfield, l’équipe de base-ball de la ville, jusqu’à ce qu’ils soient en finale. Les Isotopes ont gagné et Homer, Barney, Lenny et Carl saccagent tout dans l’école. La police accuse les enfants et leur impose un couvre-feu. Les enfants ne veulent pas et ils violent le couvre feu…