Le Chien-chien à son Homer – S14E19
Episode : Le Chien-chien à son homer / Les Dents de la bière (Old Yeller-Belly)
Résumé :
Un après-midi, Bart et ses copains se disputent avec Lisa et ses copines. C’est ainsi qu’est détruite la cabane dans l’arbre. Afin de la reconstruire, Marge fait appel aux Amishs qui la reconstruisent rapidement et la cabane est inaugurée le soir même. Seulement, les Amish n’étant pas très bons électriciens, un court-circuit met le feu et tout le monde parvient à s’enfuir sauf Homer qui se retrouve bloqué. Il demande à son chien, Petit Papa Noël de l’aider, mais celui-ci préfère s’enfuir en emportant une dinde. C’est finalement le chat Boule de Neige II qui viendra sauver Homer. Le chat devient un véritable héros pour Homer et pour toute la ville alors que le chien est rejeté. Homer déclare même à la télévision qu’il n’a plus de chien. Désespéré dans le jardin, Petit Papa Noël joue avec une canette de bière et est pris en photo. Il devient ainsi la nouvelle mascotte de la bière Duff, sous le nom de Spuds McDuff. …
