Episode : Boy Meets Curl
Résumé :
Les Simpson se rendent à Vancouver aux jeux olympiques d’hiver dans lesquels Homer, Marge, Seymour Skinner et sa mère concourent dans une équipe de curling…
L’épisode sera diffusé le 14 février 2010 aux Etats-Unis
Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »
Le film des Simpson : Les Simpson Le Film
Résumé :
Lorsqu’Homer pollue gravement le lac de Springfield, une agence de protection de l’environnement décide de mettre la ville en quarantaine en l’isolant sous un énorme dôme. Les Springfieldiens, fous de rage, sont bien décidés à lyncher le coupable. Devant cette vague d’animosité, les Simpson n’ont d’autre choix que de fuir et de s’exiler en Alaska.
Episode : Tout sur Homer / Le déclin de l’empire Simpson (Gump Roast)
Résumé :
flash-backs d’anciens épisodes…
Episode : Un jouet qui tue / Le Père Noël est un escroc (Grift of the Magi)
Résumé :
Skinner doit de l’argent à Gros Tony tandis que les caisses de l’école sont vides ; elle ferme donc temporairement. Quelques jours plus tard un nouveau proviseur arrive. En travail manuel, il fait fabriquer des jouets, activité à laquelle les enfants participent avec enthousiasme, mais Lisa découvre que les élèves sont exploités.
Episode : Fiston perdu (Lost Verizon)
Résumé :
Skinner et sa mère sont tombés en panne d’essence sur l’autoroute et Skinner se retrouve dans l’embarrassante situation de devoir traverser l’autoroute pour en racheter. Milhouse qui assiste à la scène prévient tous les enfants qui viennent assister à la scène, sauf Bart qui n’a pas de téléphone, d’autant que Marge refuse de lui en acheter.
Titre : Le Principal principal (The Principal and the Pauper)
Résumé :
L’école élémentaire de Springfield prépare les vingt ans de la carrière de Seymour Skinner,le directeur. Lisa prépare un exposé oral avec Ralph Wiggum et Bart prépare des boulettes avec des drapeaux américains en fait réalisées avec de la pâtée pour chiens. Agnès Skinner conduit son fils à l’école et Seymour est heureux, sauf qu’un inconnu débarque ; il s’agit du vrai Seymour Skinner.
Titre : L’Espion qui venait de chez moi (The Crepes of Wrath)
Résumé :
Homer marche sur la planche à roulettes de Bart et se retrouve immobilisé jusqu’à l’arrivée de Marge. Alors que Bart range sa chambre sous l’ordre de Marge, il trouve une cerise explosive et décide de la faire exploser dans les toilettes de l’école mais, la journée où il décide d’exécuter son plan correspond à celle où Agnès, la mère du principal Skinner, visite l’école, le surnommant « poussin » devant ses élèves. Bart exécute son plan au même moment où Agnès Skinner est dans les toilettes des filles. L’explosion résultante fait jaillir de l’eau de toutes les toilettes, y compris celle où elle se trouve, et enrage Skinner au plus haut point. Le principal propose donc aux Simpson de l’« exiler » en le faisant participer à un programme échange étudiant. Bart est alors envoyé en France tandis que les Simpson accueillent un étudiant albanais.
