How Muched is that Birdie in the Window ?
/ Partager sur facebook /
Episode : How Muched is that Birdie in the Window? (7e épisode la saison 22)
Résumé :
Un soir orageux à Springfield, alors que Ned Flanders tente de rassurer ses enfants terrifiés par la tempête, Homer tente plutôt d’effrayer les siens avec une histoire d’horreur. Lorsque soudainement, il est interrompu par un projectile brisant la vitre de la chambre. De peur, Homer s’enfuit, tandis que les trois enfants se retrouvent avec un pigeon blessé à l’aile, allongé sur le sol. Après avoir appelé son propriétaire, et ce dernier refusant de reprendre son animal, Bart est contraint de garder la bête chez lui jusqu’à son rétablissement. Après quelques jours, le pigeon est de nouveau apte à voler et Bart tient à lui rendre sa liberté en forêt. Cependant, le jeune garçon change d’avis et décide de le garder. Devenant à présent son animal de compagnie, il lui trouve des utilités quotidiennes, comme d’en faire son messager personnel, mais envisage aussi de le faire voler en compétition, sauf si un imprévu devait arriver…
Episode en VOST :
(58 vote(s), moyenne : 4,34 sur 5) - 
Loading ...Tags: Bart, Edna Krapabelle, Homer, Lisa, Maggie, Marge, Milhouse, Monsieur Burns
29 novembre 2010 Ã 11 h 55 min
Heuuu prochainement sachant que l’épisode d’avant n’a pas encore été traduit ? ^^ »
Non je blague, ce site est super sur tout les plans :p
29 novembre 2010 Ã 12 h 52 min
J’ADOREEEEE !!!!!!!!!!!!!
Faut traduire vite :p !
29 novembre 2010 Ã 17 h 44 min
super mais megavid foire à mort chez moi
29 novembre 2010 Ã 18 h 26 min
Qu’y a t il de mieux que les Simpson ? SZérieusement, quelle série peut égaler celle-la ?
29 novembre 2010 Ã 19 h 13 min
Je pense que South Park pourrait rivalisé… mais ce n’est pas pour demain =) Pour l’instant, VIVE LES SIMPSONS !
Au fait, super épisode ! Et je comprends parfaitement (je suis bilingue ==> étude en Angleterre)
29 novembre 2010 Ã 19 h 52 min
a pour posté ya du monde meme pas foutu de traduire en moin d’une semaine envoyé moi vos video je vous les traduiré
29 novembre 2010 Ã 20 h 37 min
@Kenny – Si t’est bilingue traduit plutot que de te la peter dans tes com’s, stu traduit CORRECTEMENT t’as tout mon respect…
1 décembre 2010 à 19 h 47 min
J’appellerai pas sa se vanter. maniel, parcontre…
1 décembre 2010 à 21 h 03 min
@maniel – je préfère attendre deux semaines plutôt que d’avoir à lire une traduction avec une orthographe comme la tienne… les gens qui réalisent les sous-titres n’en tirent aucun profit, alors c’est pas avec des propos pareils que ça va leur donner envie de faire avancer les choses
2 décembre 2010 à 8 h 13 min
Chibii bien dit…..j ‘adore ! lol et effectivement maniel t es vraiment un blaireau de balancer des phrases comme celle ci alors que tu n es pas capable de faire 3 mots sans une faute….
3 décembre 2010 à 12 h 48 min
oO Calmez vous
, c’est juste que je n’ai pas que ça à faire sur une journée =)Je travaille, moi, je viens ici pour me détendre, par pour m’engueuler avec des mecs comme Gotthor 
Peace !
5 décembre 2010 à 3 h 40 min
Je suis d’accord, on est la pour le divertissement, la paix, et le repos…
6 décembre 2010 à 16 h 45 min
Et les simpsons <3
7 décembre 2010 à 0 h 36 min
Toujours pas de VOST? D’oh!
7 décembre 2010 à 19 h 13 min
ca fait longtemps que l episode est sortis mais on attend toujours les sous-titres…
7 décembre 2010 à 20 h 57 min
@Kenny – Nah mais ce qui m’énerve c’est le P.S qui ne sert a rien qu’a se la péter sinon pourquoi le rajouter en P.S ?
Après moi je dis sa…
9 décembre 2010 à 11 h 42 min
punaise il faut combien de temps pour traduire 20 min
9 décembre 2010 à 20 h 06 min
Je commence à m’impatienter, qu’on ai au moins les raisons de ce retard à la con.
9 décembre 2010 à 21 h 07 min
Le retard à la con est dû à vos lacunes à la con « c’est pas long à traduire 20 min » et bien alors fais le et fais pas chier le monde.
Au lieu de gueuler bouche grande ouverte comme des piafs qui attendent que mômans viennent vous nourrir, bougez vous le cul !
9 décembre 2010 à 21 h 08 min
Le retard à la c*n est dû à vos lacunes à la c*n « c’est pas long à traduire 20 min » et bien alors fais le et fais pas ch*er le monde.
Au lieu de gueuler bouche grande ouverte comme des piafs qui attendent que mômans viennent vous nourrir, bougez vous le cul !
10 décembre 2010 à 1 h 07 min
Va crier ta rage autre part mon gars, j’ai quand même bien le droit de me poser la question et de le faire savoir non ?
Bouffon
10 décembre 2010 à 4 h 05 min
ça vous sert a quoi de geulé pour une traduction ? de 1 si vous êtes pas content c’est la même, soyez bilingue!! De 2 si il est long c’est pas grave vous allez pas mourir quand même ? si ? .. LOL. la traduction viendra comme la dit le webmaster du site il n’a pas que sa à foutre s’il y viens ici c’est pas pure plaisir et faire patagé c’est connaisance! Il a un métier à coté lui donc pas content? Ben traduiser le et venez pas écrire des commentaires aussi désolante. Sur se sa sers plus a rien d’écrire juste a attendre ta bien attendu les premier épisode en sous rité tu peu bien attendre pour ceux la ? saluuut.
10 décembre 2010 à 16 h 18 min
Bravo, magnifique com’ franchement rien a dire.. écoutez la voie de la raison ^^
10 décembre 2010 à 17 h 21 min
Pour sur, écoutez la voie de la raison, mais ne regradez pas ses fautes d’orthographes…
10 décembre 2010 à 22 h 35 min
@La voie de la raison. – Une voie de la raison analphabète qui essaye de remettre à place ?
10 décembre 2010 à 22 h 40 min
Evergreen Team a arreté les traductions, il n’y a plus que la team D’OH.. voilÃ
11 décembre 2010 à 14 h 06 min
C’est un secret donc ne le répetez pas mais il y a 21 une autre saisons a regardé si on aime pas attendre
11 décembre 2010 à 19 h 30 min
…
12 décembre 2010 à 10 h 00 min
Désolé de t’avoir donner cette impression
Rien avoir avec le « je me la pète »
12 décembre 2010 à 10 h 39 min
Y’a juste un truc que je pigeais pas c’est que vous avez attendu quasiment un an entre la saison 21 et la 22 sans râler et voilà que dès qu’on vous en met quelques uns vous râlez au bout de deux jours pour avoir les autres…c’est moi ou vous êtes pas hyper logiques ?
12 décembre 2010 à 16 h 26 min
L’habitude d’avoir des sous-titres rapidement..
C’est comme tout en France, il faut que quelque chose disparaisse pour qu’on se rende compte qu’il existe.
LES EQUIPES DE TRADUCTEURS, ha d’accord.. moi qui pensait que c’était comme les kinder pingoui qui se régénère tout seul dans le frigo, en faite il faut aller les payer en magasin, obliger de travailler pour pouvoir payer.. ho putain
12 décembre 2010 à 20 h 53 min
combien d euros rapporte ce site? A vc le principe des pubs qui donne a chaque visite,on fé plusieurs visites par jour pr voir que la vost n aexiste tjrs pas, pas fé ou strategie commerciale?
12 décembre 2010 à 21 h 35 min
Ouais mon gars ! Et le type qui tient ce site est un Iluminati, c’est grace à ce site qu’il a financé les attentats du 11 septembre.
Chaque fois que tu viens sur ce site, il gagne 100$ qui lui ont permis de monter son propre cartel de drogue : c’est sure qu’il te doit le respect !
12 décembre 2010 à 21 h 38 min
Y parait qu’y a tellement de pub sur ce site qu’il est en procès avec les régies publicitaires de TF1 et de Canal+ pour concurrence déloyale
12 décembre 2010 à 22 h 57 min
@pfffffff Rassure moi, t’es bien ironique là ? Sinon, tu me ferais très peur…
12 décembre 2010 à 23 h 11 min
@MrRamaza – Je suis venu sur ce site à partir de cette saison mon gars.
12 décembre 2010 à 23 h 30 min
……….Ã ton avis…………
bien sure…………………..
12 décembre 2010 à 23 h 34 min
Y parait que Benoit XVI a fait un pacte avec satan et Evelyne Deliat pour que la terre se réchauffe et que la race humaine meurt sous les eaux. Financé par le type qui gère ce site grâce aux couilles en or qu’il se fait grâce à la pub………..
12 décembre 2010 à 23 h 39 min
on parle de plusieurs millions de dollars là , pas des petits sous-sous mon gars !
13 décembre 2010 à 0 h 08 min
cela commence a m enervé tout ca je pense que l ont a le droit de demandé quand ont auras la version vostfr
si vous etes pas content casser vous et laisser nous la liberté d ecrire sans etre jugés ou engueler parce que l ont a pas la meme idée que vous
et donc en clair benoit 16 voudrait nous tuer a cause de ce site LOL
13 décembre 2010 à 12 h 11 min
» prochainement » sa fait 1 semaine et vous continué a mettre de nouveaux épisodes sans traduire celui co
13 décembre 2010 à 12 h 37 min
Ecoutez, je ne m’occupe pas de la traduction, chacun son job.
Je m’occupe de vous mettre à dispo tous les épisodes, alors au lieu de râler, sois essayez de traduire les épisodes, soit essayez d’être respectueux du travail des sous-titreurs et du mien parce que cela prend du temps.
C’est tellement facile de critiquer devant son écran sans rien faire …
13 décembre 2010 à 15 h 50 min
@Un Type – Le droit ? Et qui te donnerai le droit de te plaindre à qui ? L’admin ou les admin’s ne doivent rien à personne. Ils prennent le temps de nous faire partager leurs efforts. La seule chose que nous devons faire, c’est les respecter.
Si tu veux comprendre les épisodes, tu devrais apprendre l’anglais.
13 décembre 2010 à 15 h 55 min
NON MAIS SANS DEC GROUILLEZ VOUS ON S IMPATIENTE 3 EP EN ATT DE VOSTFR PFF
13 décembre 2010 à 18 h 17 min
Le mec qui a rien a faire, je te signale que l’admin prends ses vidéos sur AlloShow TV (ASTV). Donc va pas lui gueler dessus comme un chiffonnier s’il – te plait car je te signal que c’est LUI qui a fait le site et qui a fait tout se boulot ! Alors ai un peu de respect pour cette personne merveilleuse qui a fait se site ou des milliers de gens vienne chaques jours pour se détendrent devant un bon vieux épisode des Simpsons ^^
Merci tchaôôôô
14 décembre 2010 à 7 h 21 min
j ai la version VOSTFR vous voulez que je le la upload sur megavideo ???
14 décembre 2010 à 7 h 24 min
la qualité n est pas au top mais bon c est bien traduit quand meme
14 décembre 2010 à 12 h 32 min
JE VEUX BIEN MOI
14 décembre 2010 à 13 h 18 min
ok il sera dispo ce soir
14 décembre 2010 à 13 h 46 min
Mercii
14 décembre 2010 à 17 h 43 min
@fils – ce serait vraiment trop cool que y ait la version vostfr maintenant, mais en attendant, est ce que tu peux nous donner l’adresse de l’épisode en vost STP merci
14 décembre 2010 à 18 h 04 min
c’est le dernier com que je marque car il suffit de donner son avis pour se faire critiquer alors comme dirait l admin
c’est plus facile de critiquer que ne rien faire
14 décembre 2010 à 18 h 05 min
il et en cours de upload sur megavideo je vais le mettre aussi sur megauplaod
14 décembre 2010 à 18 h 44 min
@fils – t’es vraiment trop sympa merci!!!!!!!!!
14 décembre 2010 à 18 h 48 min
@OSS117 – je suis désolée mais je ne voulais pas du tout critiquer si je l’ai marqué ce n’était pas voulu!!! je suis tout à fait d’accord avec « un type », « latio »…… C’est vraiment dégueulasse de critiquer et de ne rien faire. Moi de toute façon même si je l’avais voulue, je ne pourrais pas critiquer vu que je ne suis pas du tout bilingue!
14 décembre 2010 à 19 h 11 min
@un type : je te cite : « si vous etes pas content casser vous »
Comme a toujours dit mon grand-père, le plus gêné s’en va !
« c’est plus facile de critiquer que ne rien faire » c’est un de mes mantras, ceux qui critiquent et parlent dans mon dos, mon cul les regarde, mais tu fais pas beaucoup plus que ceux qui critiquent… je suis certain que tes commentaires nous manqueront à tous !
@fils MERCI MON GARS
14 décembre 2010 à 20 h 42 min
@fils On est ce soir é_è. Enfin, je peux encore attendre un peu, j’ai compris les grandes lignes de l’épisode ^^.
14 décembre 2010 à 21 h 13 min
si mon lien n est pa visible dite le moi
14 décembre 2010 à 21 h 25 min
Mais quand vont il nous traduire cette épisode ?????????????
Je l’attends mais la ça deviens trop long !
14 décembre 2010 à 21 h 26 min
Incroyable il vienne de le traduire a la seconde d’après que je mets le commentaire ! ^^
Merci Simpson-ME
14 décembre 2010 à 21 h 37 min
alleluia!
14 décembre 2010 à 21 h 52 min
merci a la team simpsons-ME d avoir mis ma vidéo pour l épisode 9 je referais de même
14 décembre 2010 à 22 h 32 min
bababababbababaab ‘tain pk c’est avec genre « ÄcS » à la place de « é »
15 décembre 2010 à 9 h 52 min
merci vraiment bcp pour le vost!!!!
15 décembre 2010 à 10 h 35 min
Quelle team traduit ces épisodes ? Il y a des légers problèmes d’accents et de phrases non-traduites je me dis que je pourrais les aider.
15 décembre 2010 à 14 h 20 min
Certains sont pathétiques. Pourquoi lire un commentaire si vous n’êtes pas capable de ne pas y réagir? C’est quoi l’interêt de se bouffer le nez sur un site dédié aux simpsons et au retour à l’enfance qu’ils nous inspirent? Alors vous savez quoi? On s’fume un pet, et on voit.
15 décembre 2010 à 14 h 47 min
Merci pour la traduction
16 décembre 2010 à 10 h 51 min
Merci beaucoup ^^
16 décembre 2010 à 20 h 08 min
super épisode merci fils
ça me donne envie d’apprendre l’anglais pour voir les épisodes en vost sans lire de commentaire débiles ^^
j’essaierai de traduire la saison 25… XD
Bon visionnage et bon courage a la team D’OH
17 décembre 2010 à 23 h 54 min
« Pa,vien voir sa » xD « a j’avai oublié » Troooop Tooop ^^
18 décembre 2010 à 0 h 52 min
punaise enfin il était temps merci seigneur
23 décembre 2010 à 12 h 52 min
J’ai pas tout lu les commentaires, mais je pige pas l’intérêt de mettre des sous titres si c’est pour ne pas traduire ? C’est débile, sincèrement.
9 janvier 2011 Ã 17 h 58 min
@Un Type –
Moi je fais de la traduction pour Desperate Housewives et quand je le fais tout seul il me faut 16h de boulot pour traduire et synchroniser correctement un épisode alors un peu de respect…
Si tu trouve que c’est trop long, t’as qu’Ã le faire !!!
28 janvier 2011 Ã 12 h 50 min
Merci à tous pour ce grand moment. Le temps d’une mise en tampon fastidieuse, c’est toujours un régal de contempler pareille satire de l’espèce humaine. Notre très cher et dévoué Matt Groening y trouve d’ailleurs un torrent d’inspiration. Admettez-le, ou pas. Encore merci.