Episode : Flic de choc / Les enquêtes gros-bedon (Papa’s Got a Brand New Badge)
Résumé :
Des émeutes éclatent à Springfield suite à une panne générale de courant. La police, feignante, n’est pas en mesure de réprimer les responsables. Les habitants accusent ainsi la police d’incompétence. Homer décide alors de faire la loi et crée une équipe de police indépendante : Springflic qui devient bientôt la première police de la ville…
Episode : Une chaise pour deux / Chaise académie (The Frying Game)
Résumé :
Pour l’anniversaire de Marge, Homer lui offre un bassin zen. Malheureusement, celui-ci devient la demeure d’une chenille beugleuse, espèce protégée et fort bruyante. Après avoir malencontreusement blessé la chenille, Homer est condamné à des travaux d’intérêt généraux. Il se met donc à livrer des repas à des personnes agés.alors qui Il rencontre dans ses tournées Mme Bellamy, femme dont Marge et Homer vont petit à petit devenir les serviteurs. Mais celle-ci est retrouvée assassinée et Marge et Homer se retrouve accusés de meurtre….
Episode : La Double Vie de Lisa / Bac et boule de neige (Little Girl in the Big Ten)
Résumé :
Afin de ne pas faire baisser le niveau general de l’école, Lisa se voit obliger de suivre des cours de gymnastique. Elle y rencontre deux étudiantes de l’université auprès desquelles elle décide de se faire passer pour étudiante… Pendant ce temps, Bart est piqué par un moustique et contracte le virus du Panda. Il doit donc passer une semaine entière enfermé dans une bulle transparente……
Episode : Papa furax / Je suis furieux jaune (I Am Furious Yellow)
Résumé :
Danger Dog, le créateur d’une bande dessinée populaire, Dynamite Dog, vient faire une présentation dans l’école de Bart. Fascinés, les élèves décident de créer à leur tour un héros de bande dessinée. Nelson crée Dynamite Cat, Milhouse, Traca Dog et Ralph se met en scène. Après une tentative avortée, Bart décide de créer un personnage colérique inspiré d’Homer. Bart dessine tous les incidents comiques dont Homer est victime en raison de son caractère irascible. Il crée une BD qui s’appelle Papa furax (Super choqué au Québec) et qui a beaucoup de succès à l’école. Le vendeur de bandes dessinées accepte même de la présenter dans son magasin. Au cours d’une séance de signature d’autographes Bart est contacté par un agent d’une société qui travaille pour le net et qui souhaite faire de Papa furax une série d’animation en ligne…
Episode : Tout sur Homer / Le déclin de l’empire Simpson (Gump Roast)
Résumé :
flash-backs d’anciens épisodes…
Episode : L’Herbe médicinale / Stone, Homer est stone (Weekend at Burnsie’s)
Résumé :
Marge essaie de faire pousser un potager dans son jardin, mais de nombreux corbeaux viennent manger les graines qu’elle sème. Elle décide de construire un épouvantail, mais Homer le détruit, pensant qu’un individu se trouvait dans son jardin. Les corbeaux deviennent alors les serviteurs d’Homer. Mais un jour, un des corbeaux prend Maggie dans son bec et s’envole. Il la laisse tomber sans le vouloir, mais heureusement elle prend sa couche culotte pour en faire un parachute et atterrit en toute sécurité. Homer se fâche avec les corbeaux et ceux-ci se mettent à l’attaquer. Supportant mal la douleur, il va voir le Docteur Hibbert, se fait prescrire légalement de la marijuana et en devient dépendant…
Episode : Aventures au Brésil / Lisa rêve à Rio (Blame It on Lisa)
Résumé :
Les Simpson reçoivent une note de téléphone exorbitante notamment à cause d’un mystérieux appel qui a été passé au Brésil. En réalité, Lisa avoue qu’elle est coupable. Elle se justifie en disant qu’elle tentait de prendre des nouvelles d’un orphelin qu’elle parraine et dont elle n’a plus aucun écho. La famille décide de partir au Brésil pour retrouver l’enfant perdu….
Episode : To Bart or not to Bart / Contes du domaine public (Tales from the Public Domain)
Résumé :
Cet épisode relate différents passage de l’histoire tels que Jeanne d’Arc, l’Odyssée d’Omer ou bien Hamlet,vus par Homer. On peut voir les personnages principaux de la série incarner des personnages historiques….
Episode : La Dernière Folie de grand-père / Le vieil homme et la clé (The Old Man and the Key)
Résumé :
Les Simpson sont avertis du décès de leur grand-père. Ils se rendent à la maison de retraite et découvrent, sidérés, que leur aïeul est bien vivant….
Episode : Adieu cow-boy / Le cowboy fait le tour de Springfield (The Lastest Gun in the West)
Résumé :
Bart passe une excellente journée jusqu’à ce qu’il croise un chien complètement fou qui veut le tuer ! Les Simpsons le receuillent.Le chien le poursuit et pour lui échaper, il pénètre dans la propriété de Buck Mc Coy. Il aide Bart à rendre le chien docile et lui apprend les merveilles et l’univers du cinéma. Le western devient la passion de Bart : il s’abille en coy-bow, manie le lasso et décide de lancer la mode western à l’école…
Episode : Proposition à demi-indécente / Proposition impossible (Half-Decent Proposal)
Résumé :
Marge, épuisée par les ronflements incessants d’Homer, décide d’aller passer une nuit chez Patty et Selma. Ces dernières envoient un courriel a l’ancien compagnon de Marge : Artie Ziff, devenu un riche homme d’affaires. Artie fait alors une proposition a Homer : 1 million de dollars contre un week-end en tête-à-tête avec Marge… Le multi-millionnaire reproduit alors la soirée du bal qui l’avait vu rompre avec Marge, dans le but de la reconquérir.
…
Episode : Austère Homer / Le masque de fer blanc (Jaws Wired Shut)
Résumé :
En se heurtant à la statue du boxeur Drederick Tatum, Homer se casse la mâchoire. Le Dr Hibbert lui pose alors un appareil l’empêchant de manger et de parler. Condamné à manger à la paille et à s’exprimer avec une ardoise, Homer devient plus attentif à l’ensemble de la famille……
Episode : La Chasse au sucre / La Méthode Marge-tignac (And Maggie Makes Three)
Résumé :
Marge découvre que tous les produits du magasin sont faits par une compagnie de sucre. Elle veut arrêter la « malbouffe » et lève une pétition pour bannir le sucre, et y parvient. Homer rentre alors dans l’illégalité pour en acheter…..
Episode : Un homme et deux femmes / Quelle chicane de famille (Brawl in the Family)
Résumé :
Après une partie de Monopoly où Homer a fait faillite, une grande dispute explose entre les Simpsons. Ils se retrouvent tous en prison et seront suivi par un assistant social qu’Homer prend pour un Ange… Après une sortie en famille pour devenir plus unis, les Simpsons rentrent chez eux. Mais devant le garage, Homer voit la femme qu’il a épousé à Las Vegas ainsi que celle de Ned Flanders…..
Episode : Sans foi ni toit / Femme de peu de foi (She of Little Faith)
Résumé :
Bart se commande une fusée miniature, quand il voit la pub à la télé. Se faisant humilier par Flanders, qui construit une fusée qui marche parfaitement, alors que la leur explose à chaque essai, Homer engage ses potes mathématiciens qu’il avait rencontré à la Fac, pour construire une superbe fusée. Hélas, le hamster que Bart et Homer ont mis dedans, préfère s’éjecter, plutôt que de tenter de corriger la trajectoire de l’engin lorsqu’il bugue. C’est ainsi que la fusée détruit l’église presbytérienne de Springfield.
Alors que le conseil paroissial se réunit pour réfléchir à comment trouver des fonds pour réparer leur église, arrive Mr Burns, qui leur propose un marché. L’église est sublimement réparée, avec des jardins sur le devant, un Jésus au lasso sur le fronton, et des super sièges. Mais il y a aussi des pubs partout, et un marchand qui propose d’échanger de l’argent, ce qui ne manque pas de titiller Lisa, qui dit: C’est la pire chose qui pouvait arriver. C’est lors de la lecture de l’évangile que la colère de Lisa éclate, car elle est lue par la mascotte d’une société de livraison de pizza. Lisa s’en va et décide alors de chercher une autre religion….
Episode : La Vielle Peur d’Homer / Les 400 D’oh (The Blunder Years)
Résumé :
Après avoir pardonné à Marge, Homer invite toute la famille dans un dîner spécial. Un hypnotiseur appelé Mesmerino fait reculer Homer à l’âge de 12 ans. Il se met à hurler et se dit que quelque chose de dramatique s’est passé dans sa jeunesse….
Episode : Aphrodite Burns / Burns l’aime, elle non plus (Hunka Hunka Burns in Love)
Résumé :
La famille Simpson va dans un restaurant de Chinatown, le quartier chinois de Springfield. En mangeant un biscuit, Homer y découvre un message mais se plaint car il est mauvais. Il décide alors de parler au directeur du restaurent. Ce dernier l’embauche, et c’est une réussite. Les clients sont contents du message qu’ils ont lu. Burns et Smithers découvrent eux aussi ces messages. Pour Burns le message est l’amour rimera avec fête nationale. Il décide aussitôt de trouver l’âme sœur mais en vain. Lorsqu’ils sortent d’une boîte de strip-tease, Burns (et Smithers) constate qu’un policier lui a filé une contravention. Il s’apprêtait à crier sur lui mais le policier est une policière. Burns tombe amoureux……
Episode : Les Maux de Moe / Homer à boire (Homer the Moe)
Résumé :
Les Simpson sont surpris de voir Bart creuser un trou durant des heures si bien qu’ils font appel à un psychiatre. En fait, cette histoire farfelue a été inventée de toutes pièces par Homer quand il était saoul. Au bar, Moe se rend compte qu’il en a marre de son boulot et se demande même pourquoi il n’arrive plus à être stimulé. Il décide alors de retourner dans son ancienne université pour retrouver le moral. En son absence, Homer s’occupe du bar à sa façon. Grâce aux conseils de son ancien professeur de cocktails, Moe transforme son bar miteux en un bar hyper branché, si bien que ses anciens clients et amis n’y sont plus les bienvenus. Du coup, Homer transforme son garage en bar….
Vous vous trouvez dans les archives des épisodes de la Saison 13.
